5. Migración

Cada experiencia migratoria es única, tanto por las condiciones de la migración como por el bagaje emocional que cada persona lleva consigo y que va cambiando a través del tiempo. Si bien el muro cayó, en Berlín sigue habiendo, como nos cuenta Carla, un muro imaginario que divide a la población en “ossis”, “wessis” y “ausländis”. Los testimonios de este video giran alrededor de lo que trae consigo estar realmente “acá” (Berlín) y entender que se deja de ocupar un lugar “allá” (Latinoamérica), buscarse la vida en un nuevo país desde cero, qué rol juega la distancia al momento de reflexionar sobre el país de origen y cómo es localizarse entre dos culturas diferentes. Asimismo, la migración trae consigo el tejer comunidad: Víctor y Edmundo nos cuentan una emotiva y bella historia de cómo empezó la famosa y representativa fiesta del Día de Muertos en Berlín y cómo surgió el emblemático personaje de La Catrina.


Participan: Luis Godínez (Perú), Carla Moscoso (Perú), David Ccahuana Tito (Perú), Glissé Pacheco (Perú), Víctor Ibáñez (México), Edmundo Torres (Perú), Silvia Hartmann (Perú), Margarita Koesler (Perú).


Neukölln, Berlín
20.8.2022
28.8.2022